Isso é legal

Estilos de Luta

E	STILOS DE LUTA

Durante a série, podemos listar um grande número de estilos de lutas, podendo ser eles bem peculiares ou comuns entre vários ninjas. Para uma melhor abrangencia, a seção será dividida em três, separada em estilos gerais de luta, estilos peculiares e estilos de lutas de personagens.

Estilos gerais de luta:

Estes são normalmente utilizado por muitos personagens, tornando estes um estilo de luta mais comum.

COMBATE corpo-a-corpo Utilizado por uma infinidade de personagens, como o nome já diz, consiste em uma luta mais aproximada e com mais contatos físicos, pode também ser chamado de Taijutsu. Alguns adotam este como seu estilo principal de luta, como exemplo, Rock Lee, Gai, Chouji e Tsunade. Algumas diferenças que podem ocorrer entre os combates corpo-a-corpo é que algumas técnicas investem em ataques mais velozes, e outros investem na força de destruição do ataque. Embora o combate corpo-a-corpo em geral seja utilizado por todos os personagens, este passa a ser menos frequente em ninjas que utilizam técnicas de manipulação como marionetes ou até genjutsus.

COMBATE com armas Este também utilizado pela maoria dos personagens, sendo mais comum o uso de kunais e shirikens como armas de combate. Alguns ninjas fazem ainda uso de armas peculiarmente características, como por exemplo, Aoi, Zabuza, Kisame e Os Sete Shinobis Espadachins em geral. Existe também casos raros de ninjas com precisão milimétrica que adotam como estilo de luta principal o uso de armas em grande quantidade e variedade como o caso da habilidosa Tenten.

COMBATE à distância Alguns personagens contam com armas e técnicas muito eficazes se puderem ser usadas a maiores distancia, evitando o contato direto. Como exemplo a Tayuya com seus genjutsus e invocações controladas por sua flauta, obrigando ela a estar sempre ocupando suas mãos para toca-la; Ou então os usuários de marionetes que serão citados posteriormente com mais detalhes na parte de estilos peculiares de luta. Algumas vezes, os ninjas são obrigados a se adaptarem a certos estilos de luta, como por exemplo o Kidoumaru que foi obrigado a se distanciar em sua luta com Neji, para que tivesses muito mais chances de vitória.

Estilos peculiares de luta:

São estilos peculiares por serem utilizados por poucos personagens na série.

MANIPULAÇÃO de marionetes O usuário faz uso de marionetes normalmente equipadas com armas, compartimentos e elementos surpresas, o que faz deste usuário um inimigo bem imprevisível, as marionetes são controladas através de finas linhas de chakra e podem ser controladas com apenas uma mão, permitindo o uso de até duas marionetes. A desvantagem deste estilo de luta é que a utilização das mãos para manipular as marionetes faz com que o usuário fique impedido de se defender de forma eficaz. Kankurou é o principal usuário deste estilo na série, contando só mais tarde com outros personagens que utilizam marionetes.

DEFESAS absolutas Embora consistam apenas em defesas, não deixam de ser consideradas um estilo de luta, só este, um estilo defensivo, além de claro serem muitas vezes a principal arma de um combate. Alguns usuários de diferentes defesas absolutas no anime são os personagens Neji, Gaara, Kindoumaru e Hinata. As bases utilizadas pelos personagens para realizarem as defesas são um pouco diferentes, mas as da maioria funcionam também como defesas ofensivas, não apenas defendendo o usuário mas ferindo o oponente também. Embora denominadas absolutas, todas podem de alguma forma serem "rompidas".

COMBINAÇÕES (combos) Uma técnica um pouco menos usada pelos personagens, as combinações ou "combos", podem ser realizados por apenas um individuo ou por um grupo. As combinações consistem basicamente em golpes em sequência, como exemplos, Naruto Rendan, Bunshin Kaiten, Shishi Rendan e os Lótus. Algumas combinações como o Hakke Rokujuuyonshou e o Hakke Hyakunijuuhasshou são muito mais que apenas sequencias aleatórias de golpes; Estes visam acertar pontos de circulaçao de chakra (tenketsus), tornando estas combinações de golpes um estilo bem superior de combate.

SUIKEN punhos bêbados Em português, punhos bêbados. Esta técnica só pode ser utilizada quando embreagado, o usuário passa a se mover com mais imprevisibilidade, e o seu corpo relaxado realizada movimentos mais elaborados. As únicas aparições desta técnica são na luta em que Rock Lee acidentalmente bebe saquê durante seu combate com Kimimaro e posteriormente em uma das sagas fillers.

Estilos de luta dos personagens:

Alguns estilos por serem tão peculiares, passam a não serem possíveis de descrever, sem que seja tomando um dado personagem como referência.

SHIKAMARU Embora manipule uma técnica ninja de qualidade, o principal trunfo no estilo de luta deste personagem é na verdade sua inteligência, Shikamaru está sempre alguns passos a frente de seus inimigos, compensando a sua pouca força física e a sua falta de variedade de jutsus.

TSUNADE Combinando sua força sobre-humana, sua alta capacidade de controle de chakra e seus dotes medicinais, seu estilo de luta se torna bem peculiar. Pode derrotar inimigos com apenas um golpe bem aplicado, ou ferir de forma mais sutíl o adversário usando seus conhecimentos medicinais. Outro personagem com características de estilo de combate parecidas é o Kabuto, que em uma luta contra ela, mostra ter também muitos conhecimentos nesta área medicinal.

Escrita

E	SCRITA JAPONESA

O QUE SÃO IDEOGRAMAS EM KANJI?

A palavra "kanji" significa "letra chinesa", ou, num sentido mais amplo, "escrita chinesa". São os ideogramas, aquelas letras complicadas, cheias de traços. Os primeiros deles datam de mais de cinco mil anos a.C. Eram desenhos utilizados primordialmente em rituais supersticiosos. Com o tempo sofreram alterações e seus traços foram simplificados. Criaram-se padrões de escrita. Seu número foi aumentando. Hoje há mais de cinqüenta mil deles. Séculos atrás, não havia escrita no Japão. Em virtude do intercâmbio cultural e comercial com a China, adotaram-se no arquipélago nipônico alguns dos milhares de ideogramas utilizados pela nação vizinha. Atualmente, um japonês adulto sabe em média cerca de dois mil kanjis. A língua chinesa é composta exclusivamente desse tipo de caractere. A japonesa não. Esta possui um alfabeto silábico chamado Hiragana (que veremos a seguir). No Japão, os kanjis são utilizados mais para a grafia de substantivos, pronomes e radicais de verbos, de advérbios e de adjetivos. O resto é escrito em hiragana. Os kanjis não são apenas letras; são ideogramas. Cada kanji possui um significado. Por exemplo, o kanji de "uma" (cavalo em japonês) antigamente era um desenho que lembrava a forma de um cavalo. Agora, nada mais é do que um ideograma de dez traços. Mas esse ideograma possui a significação "cavalo". O significado de palavras compostas de dois ou mais kanjis tem sempre forte relação com o significado dos caracteres que as compõem. A própria palavra "kanji" é formada pelos kanjis "kan" (chinês(a)) e "ji" (letra). E a maioria dos kanjis mais complicados (aqueles que possuem muitos traços) nada mais são do que a junção de dois ou mais kanjis simples, sobrepostos uns sobre os outros ou espremidos uns ao lado dos outros, formando uma só letra (por exemplo, o ideograma "mori", floresta, é formado por três "ki", árvore, sobrepostos. Igualmente, o significado desse kanji complicado tem relação com os significados dos kanjis simples que o compõem. Um kanji geralmente possui mais de uma leitura (som, pronúncia). Pode-se lê-lo diferentemente dependendo das letras que o acompanham em uma palavra. O kanji "dai", por exemplo, quando acompanhado da desinência em hiragana "kii", passa a ser lido como "oo". Então a palavra fica "ookii". Eu explico: em japonês, a palavra "grande", é "ookii". O caractere chinês que possui o significado "grande" é o kanji "dai". Igualmente, esse kanji "dai" é também empregado em algumas palavras japonesas onde a pronúncia "dai" é mantida. Por exemplo, "daiji" (importante).

HIRAGANA

O hiragana é um alfabeto silábico composto por 71 letras inventado pelas mulheres do Japão antigo que, proibidas de freqüentar escola, criaram versões simplificadas de alguns kanjis. Com o tempo essas versões passaram a representar apenas sons. Atualmente eles são utilizados em partículas, desinências de verbos, de adjetivos e de advérbios. Há alguns substantivos e radicais de verbos, de adjetivos e de advérbios que também são escritos em hiragana. Textos infantis, feitos para crianças que ainda não aprenderam muitos kanjis, são compostos quase que exclusivamente por eles. Mesmo nos textos adultos também se utiliza o hiragana em forma de kana, minúsculas letras colocadas em cima (ou do lado, no caso das escritas verticais) dos kanjis difíceis, que poucas pessoas sabem ler. O objetivo desses kanas é facilitar a leitura desses kanjis difíceis. Os hiraganas são aquelas letras mais simples e arredondadas da escrita japonesa.

KATAKANA

O katakana é também um alfabeto silábico de 71 letras, assim como o hiragana. E também representa apenas sons. Quem o inventou foram os monges japoneses. Mesmo para eles, que eram relativamente cultos, era difícil lembrar da leitura de cada kanji. Então eles escreviam pequenos "lembretes" ao lado das letras mais complicadas. Esses lembretes se tornaram o katakana, que, hoje, é utilizado para grafar palavras de origem estrangeira, algumas interjeições etc. Em alguns vocábulos grafados nesse alfabeto os japoneses colocam um traço após a sílaba tônica, identificando-a.

NO ANIME:

Fogo	Explosão	Amor
Vento	Óleo	Céu
	Terra

Dicionario

D

ICIONÁRIO

A

Aishiteru » Eu te amo.

Ame » Chuva.

ANBU » Especial, alto nível.

Anou » “Ei...” , “Hmm”.

Arashi » Tempestade.

Atsui » Quente, calor.

B

Baka » Estúpido, Idiota.

Bunshin » Clone, divisão do corpo.

Byakugan » Olhos Brancos.

C

-chan » (Sufixo) tratamento de cortesia, usado após o nome ou sobrenome, para se referir a crianças, pessoas mais jovens(especialmente meninas), ou entes querido.

Chakra » É a energia espiritual usada na maioria dos jutsus em conjunto com a energia física.

Chigau » Diferente(interj.) Não é isso!

Chikusho » Droga, mer* e similares.

Chotto » Um pouco, só um momento.

Chuunin » Ninja de nível intermediário.

D

Daijoubu » Estou bem.

Daijoubu ka? » Tudo bem? Você está bem?

Dakara » Porque.

Dakedo » Mas, porém.

Dame » Pare!

Domo(arigatou) » Muito obrigado(a).

Doton » Do tipo terra, do elemento terra.

Doushite » Por quê?

Douzo » Tenha a bondade, sirva-se.

E

Ecchi » Referência à palavra “hentai”, mas com um significado mais leve.

G

Ganbarou » Vamos nos esforçar!

Ganbatte » Animo! Força! Boa sorte!

Genin » Ninja de nível baixo.

Genjutsu » Habilidade ninja de criar ilusões de ótica.

Gomen(nasai) » Desculpe, lamento.

H

Hai » Sim.

Hana » Flor.

Hanabi » Fogos de artifício.

Hayaku » Rápido, depressa, logo.

Hentai » Tarado, pervertido. Também se refere à material pornográfico.

Henge » Transformação.

Ho » Fogo.

I

Iie » Não.

Ikuze » Vamos lá, vamos nessa!

Irasshai » Bem-vindo, dito ao freguês que entra em algum estabelecimento comercial.

Itai » Dói, doeu.

Itadakimasu » Expressão dita antes de se iniciar refeições.

Ittekimasu » Se diz quando está saindo de casa, ou algum outro lugar.

Itterasshai » Se diz à pessoa que está saindo de casa, ou algum outro lugar.(Mais adequado quando a pessoa está saindo de sua moradia).

Iwa » Pedra, Terra.

J

Ja mata, ja ne » Até mais.

Jounin » Ninja de nível mais alto.

Juken » Controle de liberar o chakra por todos as partes do corpo.

Jutsu » Arte, técnica, habilidade, Jutsu são as técnicas usadas pelos ninjas. Taijutsu, Genjutsu, Ninjutsu, Kinjutsu, são os tipos de jutsu existentes no anime. O jutsu, em Naruto, é combinado a os animais do horóscopo Japonês e os elementos da natureza.

K

Kage » Rank do ninjá mais forte da Vila, literalmente "sombra".

Katon » Do tipo fogo, elemento fogo.

Kawaii » Bonitinho, fofo.

Kawarimi » Técnica de substituição do corpo.

Kaze » Vento.

Kisama » Desgraçado.

Konbanwa » Boa noite.

Konnichiwa » Boa tarde.

Konoha » Folha.

Kudasai » Por favor, por gentileza.

Kumo » Nuvem.

-kun » (Sufixo) tratamento de cortesia usado após o sobrenome ou nome de uma pessoa da mesma idade ou mais nova, geralmente usada para meninos.

Kuni » País.

M

Matte » Espere!

Minna, minna-san » Todos, Todo mundo.

Mizu » Água.

N

Nami » Onda.

Nani » O que?

Ninja » Dito "Shinobi".

Nuke-Nin » Ex-Ninja.

Ninjutsu » Habilidade especial de um ninja. Com o uso do chakra ele é usado com os elementos da natureza: Terra, Fogo, Água, Trovão e etc.

O

Obasan » Tia, mulher de meia-idade.

Obaasan » Avó, senhora idosa.

Ohayou(gozaimasu) » Bom dia.

Oi-Nin » Ninja Foragido.

Oishii » Delicioso, gostoso.

Ojisan » Tio, homem de meia-idade.

Ojiisan » Avô, senhor idoso.

Okaasan » Mãe.

Okaeri(nasai) » Bem-vindo de volta.(Se diz para à pessoa que está voltando para casa).

Omae » Você.

Omake » Bônus, extra.

Omedetou » Parabéns!

Omoide » Lembrança, recordação.

Omoshiroi » Interessante, divertido.

Onee-san, onee-chan » Irmã mais velha. Também usado por crianças para se referir a uma moça.

Onegai(shimasu) » Por favor(Formalmente).

Onii-san, onii-chan » Irmão mais velho. Também usado por crianças para se referir a um rapaz.

Ore » Tratamento para “eu” usado por homens.

Oro? » “Ahn?”

Oto » Som.

Otousan » Pai.

Oyasumi(nasai) » Boa noite(Quando se vai deitar).

R

Rai » Trovão.

Ramen » Macarrão Chinês.

S

-sama » (Sufixo) tratamento de cortesia após sobrenome ou nome, em sinal de profundo respeito(Geralmente usado para se dirigir a pessoas importantes).

-san » (Sufixo) tratamento de cortesia padrão, usado após nome ou sobrenome, equivale à: Senhor, Senhorita, Senhoria etc.

Sato » Vila.

-senpai » (Sufixo) tratamento de cortesia, usado após o sobrenome ou nome de uma determinada pessoa que é mais avançada que você em alguma coisa.

Sensei » Treinador, Líder, Professor.

Sensou » Batalha, Guerra.

Sharingan » Olhos que copiam.

Shi » Morte.

Shin » Espírito, Coração, Verdade, Real.

Shine » Morra!

Shinu » Morrer.

Subarashii » Maravilhoso!

Sugoi » Incrível, sensacional.

Suiton » Do tipo água, elemento água.

Sumimasen » Com licença (Ao entrar em algum local; ex: Um escritório ou sala).

Suna » Areia.

Selos » São as combinações de com os membros para a utilização de um jutsu.

Shinobi » São os ninjas do anime Naruto. São os ninjas dos conjuntos de paises como Areia, Trovão, Som, Fogo, Névoa e etc.

Shuriken » São armas ninja, produzidas em forma estrela.

T

Tadaima » Cheguei! (Usado geralmente quando se chega em casa).

Tai » Corpo.

Taijutsu » Habilidade ninja do combate corpo-a-corpo,com baixo uso,ou até mesmo sem o uso de chakra. São técnicas que não utilizam chakra, apenas algumas que são combinadas com algum ninjutsu.

Tasukete » Socorro!

Ten » Céu/Pesado.

Tenketsus » São os pontos imaginários por onde passa o fluxo do chakra, se um ponto é ativado com uma pressão, você pode abri-lo para liberar o chakra daquele ponto, enfraquecer aquele ponto de chakra ou mesmo parar seu fluxo para que o adversário não possa usá-lo com ninjutsus, genjutsus e etc.

Tenki » Tempo(clima).

Tokubetsu » Especial.

Tomodachi » Amigo(a).

Tori » Pássaro.

Tsubaki » Camélia

Tsuchi » Pedra.

U

Urai » Barulhento, (int.) Cale a boca!

Uragirimono » Traidor.

Uragiru » Trair.

Ureshii » Feliz, contente.

W

Wakarimashita » Entendi.

Wakarimasen » Não entendi, não sei.

Y

Yakusoku » Promessa.

Yare...yare » Ai, ai (Usado quando se está cansado).

Yatta » Consegui, Conseguiu (Para quem se dirige a palavra), que bom (Para quem se dirige a palavra).

Yoru » Noite.

Yuki » Neve.

Yurusenai » Imperdoável.